Audiodeskription

Mit Audiodeskription ermöglichen Sie Menschen mit Sehbeeinträchtigung, Filme und Sendungen umfassend zu erleben. Als „Hörfilm-Fassung“ ergänzt sie das Original um eine gesprochene Bildbeschreibung – ohne die Dialoge zu überlagern. Die WDR mediagroup GmbH produziert solche Fassungen nicht nur für den WDR, sondern auch im Auftrag externer Partner.

Unsere Redaktion entwickelt ein abgestimmtes Manuskript, das visuelle Informationen wie Szenenwechsel, Gestik oder Mimik präzise und einfühlsam beschreibt. Die Audiodeskription wird professionell eingesprochen und technisch hochwertig eingebettet – für ein stimmiges Hörerlebnis.

Lassen Sie sich unverbindlich von uns beraten – wir unterstützen Sie gern.

Unsere Leistungen / Ablauf

• Redaktionelles Konzept
• Erstellung des Textmanuskripts
• Manuskriptfreigabe durch Auftraggebende
• Sprachaufnahme in akustisch zertifiziertem Tonstudio
• Einsatz professioneller Sprecherinnen und Sprecher
• Auslieferung in bester Qualität für Kino, DVD oder TV-Ausstrahlung